第01卷 化物语（上） 第三话 骏河·猴子 004

战场原是两年，而我是两个礼拜。

羽川是在黄金周的中期。

八九寺我不清楚，正确时间不明。

这是我们各自接触到怪异的期间。经历不寻常体验的时间。在这段期间和时间中，我们共同体验了一段非常不普通、绝无可能的恐怖事物。

比方说阿良良木历。

就拿我的状况来说。

我在这二十一世纪的文明社会中，遭逢到古典古老的吸血鬼毒手，说来真让我可耻到想找个地洞钻。之后，我被那恐怖到令人血液为之冻结、同时具有传统和传说的吸血鬼，吸干了全身的血液。

吸得一干二净，一滴不留。

最后，我变成了吸血鬼。

我畏惧太阳、厌恶十字架、忌讳大蒜、害怕圣水，但相对地我的肉体能力变得比人类还要强上数倍、数十倍、数百倍、数千倍。而其代价就是我会对人血感到绝对性的饥渴，成为动漫和电影中最活跃的夜行者。不对，电影那种真实系的吸血鬼，根本就是犯规。现在时下的吸血鬼就算白天也能大摇大摆地走在路上，身上可以穿戴十字架的饰品，能吃水饺畅饮圣水，而唯独优异的肉体能力没有打折扣——这才是时下的主流。

即使如此。

既然是吸血鬼，就避免不了吸食人血，唯独这点从古至今不曾改变。

吸血的鬼——吸血鬼。

最后，我被一位路过的大叔所救。他不是吸血鬼猎人，也不是天主教的特务部队，更不是猎杀同族的吸血鬼，只是一个普通的路人大叔、轻浮的夏威夷衫混蛋。那个人就是忍野咩咩，他解救我脱离了地狱。但我确实经历了那段生活，这两个礼拜的事实不会就此消失。

鬼。

猫。

螃蟹。

蜗牛。

但是，我和其他三人之间有着决定性的差异，这点千万不能忘记。特别是战场原黑仪和阿良良木历的情况，两者相差甚远。

这不是指期间上的长短。

而是指失去事物的多寡，

她说……不打算回到过去。

不谈必要性和必然性的问题，她说这句话的意思，是不是代表就算她想回去，也无法回到从前的意思呢？

因为战场原……在那两年中一直拒绝和他人交际，在班上从不与人接触，作茧自缚了两年。现在那两年过去了，战场原黑仪依旧没变。

除了我的事情以外，其他事物一切没变。

因为阿良良木对战场原而言是特别的存在，也是个特例，除此之外战场原真的毫无变化。

前后没有丝毫的差异。

只不过没再去保健室而已。

只不过可以上体育课而已。

她总是在教室的一角……静静地看书。在教室中，她彷佛想藉由读书这个行为，在同班同学和她之间，筑起一道厚重坚固的墙壁。

她现在只和我交谈。

只和我一起吃午餐。

她在同学心目中还是和过去一样，是一个体弱多病的文静优等生。同学们只有稍微感觉到，她的病状有某种程度的好转。

班长羽川觉得那已经是天大的变化，由衷地感到喜悦；但我却没办法想得太过乐观、太过单纯。

她不是失去。

或许是她自己舍弃的。

但从结果来看，这两者没有差异。

我不想说得自己好像很懂一样，未来不管我俩用什么方式交往，我可能都不会知道事实为何；但那些都不是我能从旁插嘴的问题。

我不觉得多嘴和干涉是正确的。

但我心中的想法，还是无法抹灭。

要是战场原她——

现在，战场原没拿订书机了……如果这是一个进步、一个变化，那再更往前进一步，肯定会更好不是吗？

不光是我的事情。

对其他事物，要是——

「喂？」

「喂！让你久等了，我是羽川。」

「…………」

这以电话的应答来说十分正确，但讲手机用这个台词似乎有点奇怪吧？

羽川翼。

班长，登峰造极的优等生。

仿佛是为了当班长才生下来的女性。

被神选上的班长中的班长，这句话一开始只是我的玩笑话，但我任职副班长和她共事两个月后，我才知道那形容真是贴切到让我笑不出来。知识对人类而言应当是最重要的东西，但可能的话，这种事情我还真不想知道。

「怎么了？阿良良木竟然会打电话给我，真是稀奇呢。」

「也没什么事啦，该怎么说呢，我有点事情想要问你。」

「有事想要问我？没关系你问吧。啊，你是想问我文化祭的节目吗？不过，实力测验结束前，还是别去想文化祭的事情比较好吧。阿良良木你这样会很辛苦吧？当然，杂务方面我会全部处理好。还是说你想要变更文化祭的节目？我们是用问卷决定的，要改我想很难喔。啊，难道说出了什么不得不变更的问题吗？那样的话，我们必须尽早处理才行。」

「……拜托让我答个腔，有个参与感吧。」

她真的是只顾自己说话的人。

除了择善固执外，她说起话来更是一发不可收拾。

要找插话的空隙非常辛苦。

晚上八点。

我从民仓庄——战场原的家踏上归途，离开坐垫牵着脚踏车，走在柏油路上。我不骑车而用牵的，单纯只是因为我想思考一些东西，并不是因为八九寺在我身旁，也不是因为神原又朝我跑来的缘故。

在那之后，我们到晚上八点前一直在念书。

晚饭时间，我原本还稍微期待战场原会为我洗手作羹汤，但那女人完全没有那样的打算。最后我耐不住饥饿，婉转地告诉她我肚子在唱空城计后，「是吗，那我们今天就到这里为止吧，我想你应该记得这附近的路灯很少，所以你回去的时候要小心点。See you later，Alligator.①」她很爽快地就把我扫地出门了。她父亲常工作到三更半夜，因此战场原黑仪和独居没两样，所以我想她没理由不会做料理……

①注：此为英文中常见的俏皮话，Alligator是短吻鳄。这么说的目的是为了让句子有押韵音，单字本身的意思并不重要。

她真的是难易度很高的女主角。

唉呀，现在的我在体质上不太容易感到饥饿，刚才说肚子饿其实有一半以上是骗人的。

无论如何。

虽然我在思考，但我可是连战场原都放弃要我拿到平均分数的人，对我而言思考不是一个创造性动词。只是一种自我满足。但是，这个世界上有些东西能以自我满足画下句点，有些则否。现在的情况就是属于后者。

所以，

我才会右手牵着脚踏车，边走边打电话到羽川的手机。时间是晚上八点——我不知道在这时间打电话给关系不是很亲密的女生是否恰当，但从羽川的反应来看，似乎还行的话，她应该会清楚地教导我才对。

「那个。可能会稍微占用你一点时间，你时间上没问题吧？」

「嗯？没关系啊？我刚才在轻松念书。」

「…………」

能干脆地说出这种话，又不让人反感，从这点来看她真的是「被神选上的班长中的班长」。

轻松念书？到底是哪一种念书啊……？

「好，那我尽量长话短说……羽川你和战场原是同一所国中吧？那所国中好像叫……对了，是公立清风国中吧？」

「嗯，对啊。」

「那你应该认识晚你一届的学妹神原骏河吧？」

「当然知道啊。应该说，现在有人不认识神原同学吗？阿良良木你也知道吧？她是篮球社的队长，校内明星。她先前比赛的时候，我还和朋友去帮她加油过呢。」

「没有，我不是说现在的事情，我是想问神原在国中时候的事情。」

「嗯嗯？是吗？为什么？」

「没为什么。」

「嗯……不过她在国中的时候，也和现在差不多。一样是篮球社的王牌，在场上相当活跃。她好像从二年级下学期，就跟现在一样开始接任队长。她怎么了吗？」

「不是，那个——」

我说不出口。

无法表达。

她不会相信吧。

偏偏那个明星，好死不死地找上了，对我做了只能用「跟踪」两字来比喻的行为。

就算不是这样，该怎么把事情正确地传达出来也是个问题，既然对方是羽川，稍微透露一点原因也无妨吧。当然该委婉表现的地方还是要委婉一点。

「听说神原和战场原在国中的时候是好朋友，这是真的吗？」

「嗯？我之前应该有说过，我和战场原同学虽然是同一所国中，但我们之间不是很常接触吧？战场原同学是个名人，所以就连不起眼的我也只是单方面认识她——」

「我每次听到你这么谦虚都会觉得很感动，不过这种一如往常的应对，这次就先摆到一边吧……」

「圣殿组合。」

「嗄？」

「刚才听你这么一说我才想到。她们以前被称为圣殿组合。田径社的战场原和篮球社的神原，是圣殿组合。」

「圣殿组合……？这边的圣殿是什么意思来着，我以前好像有听过。可是为什么要那样称呼她们……」

「神原的『baru』和战场原的『hara』，念起来就变成圣殿『瓦拉哈（Walhalla）』了。而瓦哈拉在北欧神话中式主神奥丁居住的天上宫殿，是战场上壮烈牺牲成仁的战士们最后的归宿，也是战神的圣地。所以——」

「……啊，是神原的『神』和战场原的『战场』吗？」

「所以是圣殿组合。」

「喔……」

这也未免太过贴切了。

不过是个外号，居然有人可以取得这么贴切……硬要挑剔的话，就是外号听起来太美，让听者只有感到佩服的份，甚至困扰不知道该做出什么反应。不过这是负责吐槽的角色，坏心的见解。

「既然她们被称为组合，至少她们不会是仇人或是关系险恶吧？战场原同学到毕业前一直都在参加社团活动，所以和运动社团之间应该有最低限度的交际吧。」

「你真是无所不知呢。」

「我不是无所不知，只是刚好知道而已。」

一如往常的对话。

总而言之……已经查证完了。

查证完之后——该怎么办？

表面上该做些什么？

「我以前好像也问过你同样的问题，战场原在国中的时候……感觉和现在完全不一样对吧？」

「嗯，没错。最近战场原同学似乎变得有点不一样，可是还是和以前完全不同。」

「是吗……」

变得有点不一样。

只有在关于我的事情方面。

所以……和以前不一样。

「她在学弟妹之间也很有人气吧？」

「是啊。她在男女之间都很受欢迎。也不限于学弟妹吧？还是二年级的时候，学长也很喜欢她，当然在同年级之间风评也很好——」

「也就是不分男女老少……是吗？」

「只是学长姐、学弟妹而已，称不上是老少啦。不过真要说的话，她在学妹之间的人气最高吧。阿良良木你想问的是这个吧？」

「……你的观察力这么好，真是帮了我一个大忙。」

不过好到有点过头了。

我有一种被看透的感觉，虽然她不是忍野。

「不过，以前的她怎么样都没关系，阿良良木喜欢的是现在的战场原同学对吧？」

「………………」

你的反应和小学五年级生一样喔。

顺带一提，我和战场原交往的事情没有特别对谁宣言过，但明眼人一看即可明白。战场原在班上被定位为温顺的优等生，现在也依旧维持一贯作风。而我在班长更不可能有宣言的对象，因此没人会公然地跑来调侃我们，以及大肆宣扬此事，然而这件事情却在不知不觉间成了众所皆知的事实，一种默认。

传闻真是恐怖的东西。

不过要穿越二、三年级之间的障壁传到神原的耳朵里，的确多少需要一点时间……唉呀，战场原是个名人，神原大概也很挂心她的事情，照这样看来，神原知道的或许算慢了吧，隔了一个学年果然会需要一些时间。

「这算老生常谈了，不过你们要维持纯洁正常的男女关系喔，阿良良木。千万别传出不检点的风声喔。战场原同学看起来很正派，我想你们应该不会有不纯的交往吧。」

「咦……正派吗？」

这么说来，羽川还不知道战场原的本性……班上其他同学先不管，没想到战场原居然连羽川班长都骗倒了，实在是了不起。对方可是在我们交往前，就预料到我们会交往的厉害人物啊。这是不是代表战场原只让我看到她不为人知的一面呢……这点我还真是高兴不起来。因为这不代表她认为我是特别或特例的存在吧。

可是我们交往的现状，大概就是那种感觉吧。她都不肯为我洗手作羹汤了，更别提我们会有不纯的关系。

啊啊！不管她们国中时代的关系如何，神原曾经被战场原拒绝过，这代表神原已经很清楚知道她的本性。而且神原现在还跑来跟我搭话，这表示她——

「战场原同学很难对付喔？」

羽川冷不防开口说。

听她这么一说我才想到，先前羽川也曾对我说过类似的话语。当然，从羽川口中说出来的话，应该不会指战场原黑仪的攻略难度吧。

「唯独这件事，我不想说得自己好像很清楚一样，不过战场原同学在自己身旁张开了难攻不落的自我领域。」

「………………」

「那东西阿良良木你也有。先不管强弱问题，自我领域本身是一种隐私，任何人都会有，不过战场原同学和你，却是更进一步把自己关在虫茧里头。这一类的人很多都对人与人之间的交际感到厌烦。你应该心里有数吧？」

「你是在说我？还是在说战场原？」

「你们两个都是。」

「算有吧。」

确实没错。

但就算如此。

「可是呢，阿良良木。讨厌和人交际，并不等于讨厌人吧？」

「啥啊。这不是一样的意思吗？」

「『人世之间，只因有人诞生，而吵杂不已』①。」

①注：大田南亩〔1749年～1823〕的名言。

羽川用平稳沉静的声音说。

「『话虽如此，邢人绝非是你』……就算阿良良木你不擅长国文，这种程度你应该听得懂吧？而且，你也懂我想说的意思吧？」

「……我懂了。」

我只有如此回答的份。

虽然她把我当小孩，让我有点生气。

但是……我除了道谢外，想不到其他的词汇。

「Thank you。抱歉，我说了一些奇怪的话耽误了你的时间。」

「这一点都不奇怪啊。想了解自己最重要的女朋友，是很普通的事情吧。」

羽川说。

她毫不介意就说出那种会让人害羞的话。

真不愧是班长中的班长。

「可是我觉得，还是不要太常打听女朋友过去的事情比较好吧？你要有点分寸，不要因为好玩而随便乱打听喔。」

最后羽川贴心地叮咛我后，接着说了一声「那拜拜咯」，随后就沉默不语。

都说再见了为什么还不挂电话？正当我感到疑惑时，这才想到羽川在春假时教过我的电话礼仪。打电话的时候，要让打过去的人先挂才是礼貌。

她真是有礼貌到可怕的境界……

我心想的同时一边说「那明天学校见」，随后按下通话结束的按钮。接着我盖起手机，放回臀部后方的口袋。

这是为什么呢？

我过去和战场原站在同一种立场，有过相同的经验，多少可以理解为何她会用那种态度和话语拒人于千里之外；但是，我现在实在很同情神原啊。

我想，如果可以的话。

而且可能的话。

或许是我鸡婆多管闲事，或许会帮倒忙吧。「我会将温柔视为敌对行为。」战场原先前曾对我透露过，她那超乎常理的思想哲学。但我现在要做的不能说是一种温柔吧。

因为这只是一种权宜上的考虑。这种自以为是的想法，别说化为言语，就连去思考都令我有所顾忌。

但我却不得不这么想。

我希望战场原能够找回自己失去的东西。

我希望她能够拾回自己曾经舍弃掉的东西。

因为。

这是我绝对做不到的事情——

「这种事情就算和忍野讨论也没用吧……那个爽朗的混蛋，个性上不适合做事后处理，也不是那种会照顾人的家伙吧。不过我也没资格说别人啦……咦？」

人们常会在毫无前奏的情况下，突然想起自己不慎忘记的重要事物。现在我正是这种情况。我拉开背在肩上的波士顿包拉链，检查里头的东西。其实我不用检查就已经知道结果，但是我就是想挣扎一下。果然，波士顿包内没有战场原给我的信封。

那个装有忍野工作报酬的信封。

「我放在坐垫旁边忘了拿吗……啊——该怎么办。」

金钱方面的问题最好赶快处理比较好，但这又不是特别急的事情，明天到学校见面再跟战场原拿也行……该怎么办？我想应该是不会啦，可是会不会我放在衣服的口袋里，然后刚才边走边和羽川讲电话时不小心弄丢了呢。这的确不无可能，为了安全起见，还是打通电话和战场原确认一下比较妥当……不。

我刚才是牵着脚踏车走路，应该没有走多远。现在骑车回头的话，马上就能到民仓庄了吧。既然这样，现在回去拿才是正确答案。现在时间不早了，最糟的情况下可能会遇到战场原的父亲，但我耳闻战场原的父亲是个大忙人，因此碰面的机率应该低到可以直接忽视吧。

的确，我打通电话也能解决眼前的问题。不过只要有机会，我想要多见战场原一面。

虽然我不知道如何主动。

但我至少能够品尝恋爱的滋味。

「那就走吧。」

我跨上脚踏车坐垫，同时调头——

在这瞬间，我以为下雨了。

不是因为有雨水滴到我的脸颊，而是因为脚踏车掉头后，有一个「人物」就像至今一直在尾随我一样，冷不防地出现在我面前。他身上的穿著，让我有下雨的联想。

「人物」。

穿着两截式雨衣。

雨帽深戴盖住头。

脚上穿着黑色长靴，左右手戴着橡胶手套。

要是下雨的话，这可说是对应雨天的全套装备……可是，我伸手到半空中却感觉不到半滴雨水。

头顶上星空高挂。

此处为地方都市的郊外，又是乡下小镇——夜空中仅有一片不识趣的云横越而过，除此之外别无他物。

「……请问——」

啊……

我知道……这种场面我知道……我非常清楚，清楚到刻骨铭心。这场面在春假时曾经体验到令我生厌……

我脸上浮现出似笑非笑的笑容。我知道笑容和这状况不大相衬，但我也只能干笑。

这么想或许不合时宜，但我甚至有一种怀念的调和感……我回想起在黄金周和羽川的共同经验，同时心想着。

要说有什么问题的话……这个嘛，大概是我现在和春假时不一样，既非不死之身，更不是吸血鬼。

我在这状况下理当惊慌失措……单为了看清眼前的「这个」是哪一种「对手」，我必须保持绝对地冷静。总之在最近这几个月，我也稍微习惯，有一些经验了——

对「怪异」。

……如果这怪异和母亲节——八九寺的蜗牛一样，实际上无害的话，那我就不会有危险……但是现在，我的本能却要我赶快逃离现场。不对，不是我的本能，而是盘据在我体内某处、只剩残渣，但确实存在的吸血鬼本能。